Không có một dòng suối hay mạch nước nào bắt nguồn từ đây cả. Đừng làm mất thì giờ của ta. Thế bạn còn phải chờ đợi bao lâu nữa mới bắt đầu đi tìm sự may mắn của mình? Đừng trì hoãn nữa.
Cư dân trong khu rừng này rất lười biếng. - Mới đầu tôi đi rửa xe. Giờ đây, anh chỉ chăm chú vào mỗi một điều: căng mắt tìm kiếm bất cứ dấu hiệu nào giúp anh tìm thấy cây bốn lá.
Tôi đã dùng hết số tiền mình dành dụm được và chạy vạy đi vay khắp nơi mới mua được nó. - Lúc đầu tôi phải vừa may vừa bán. Đã lâu lắm rồi mới có người trò chuyện với ông như thể ông vẫn còn là một cậu bé vậy.
Nott nhanh chóng mất hút trong màn đêm bỏ lại Sid đứng nhìn theo. Cư dân trong khu rừng này rất lười biếng. Lúc đó, Nott hiểu được tâm trạng của những người khi biết rằng may mắn đã không mỉm cười với họ.
Tiếng cười thơ ngây của những đứa trẻ đang đùa nghịch gần đó làm cho ông như muốn quay trở lại thời niên thiếu của mình. Hay thậm chí còn tệ hơn. Nghe đi nghe lại một điều khiến anh ngày càng tin chắc là nó đúng.
Cuối cùng nó dẫn anh đến một cái hồ thật rộng. Merlin đứng nhìn theo Sid cho đến khi tiếng có ngựa xa dần. Ngày xửa ngày xưa, ở một vương quốc xa xôi có một phù thủy tên là Merlin.
Ngay sau đó, những hạt giống nhỏ lấp lánh như bọc vàng từ trên không trung bắt đầu rơi tỏa xuống khắp nơi theo cơn gió. Họ biết rằng cứ mỗi năm một lần, vào mùa này, những cơn mưa hạt giống cây vô dụng và đáng ghét này lại trút xuống người họ. Cái cảm giác rằng mình là một nạn nhân, một người bị lừa, một người không may mắn thì cũng chẳng hay ho gì nhưng ít ra nó cũng giúp họ cảm thấy phần nào nhẹ nhõm hơn.
Chẳng ai thèm cắt bớt những nhánh cây già cỗi, vì thế không thể có một tí ánh sáng nào nơi đây cả, và cây không thể tươi tốt được. Đột nhiên một giọng nói vang lên phía sau khiến Nott giật mình đứng bật dậy. Sid im lặng hồi lâu và chợt ngước nhìn thẳng vào mắt Merlin.
Chính ta đã đưa ra lời nguyền: "Bất cứ người nào nhổ phải cây bốn lá sẽ chết trong ba ngày" Nhưng nếu trước bình minh ngày mai mà không ai nhổ nó thì Merlin sẽ phải chết vào lúc đó. Nott hầu như chẳng thèm để ý gì tới cảnh tượng kỳ diệu mà anh vừa chứng kiến. Đúng là dường như chàng sẽ không cần phải làm gì thêm nữa nên chàng có thể để việc này vào ngày mai.
Tôi cũng đã xem xét đến việc tạo ra một sản phẩm mới nhưng chẳng có nhà đầu tư nào chịu bỏ tiền vốn ra cả. Hãy bảo trọng và chúc anh may mắn. Nott nhanh chóng mất hút trong màn đêm bỏ lại Sid đứng nhìn theo.