Phải đọc lại kỹ lưỡng một lần nữa. Phải, Eugénie cũng có thể kêu Trời như Job "Ghét của nào, Trời trao của đó". Mấy khách hàng khác cũng vậy, trừ một người nhất định không trả một đồng nào hết.
Hồi Franklin còn nhỏ, thô lỗ và vụng về, một ông bạn già dạy cho ông những chân lý nghiêm khắc này: "Ben, mày thiệt khó chịu. Tôi không ngờ ông ủ rũ, lầm lỳ như vậy, khác hẳn với trí tôi tưởng tượng. Và nếu cha có muốn rầy con thì cha sẽ mím chặt môi, và sẽ lặp đi lặp lại, như trong kinh:
Ông Joseph Allison, đại lý cho công ty Westing-house, nói với chúng tôi: Rồi lần lần ông dịu giọng vì thấy rằng chúng tôi hỏi những điều đó không phải vì tò mò mà vì cái lợi của ông. Crowley núp sau chiếc ghế đệm bông, bắn lại lính không ngừng.
Vậy, muốn cải thiện người mà không làm cho người đó phật ý, giận dữ, bạn hãy: Các ông giám đốc khám Sing Sing không giữ chức lâu bao giờ. Tôi không ngờ rằng ông nói chuyện vui vẻ như vậy.
Mắt lòa, cụ không trông rõ hình, nhưng câu hỏi độc nhất của cụ là: "Trong hình bà bận áo gì, cháu?". Chúng tôi xin ông giúp chúng tôi để tránh những bất tiện đáng tiếc do tình thế đó mà ra. Tới nửa đêm tôi xin phép ra về.
Nếu những tín ngưỡng của bạn không cho bạn thờ con bò hay con rắn, chỉ do bạn không sanh trưởng trong một gia đình ấn Độ, trên bờ con sông Brahmapoutra. Kích thích thị giác và óc tưởng tượng. Nếu được hai bức, ông đã cho là khá, còn được ba bức thì thật là tốt lắm.
Đừng uổng công làm mất thì giờ tôi! Đi chơi!". Tôi hoan hỉ nhận lời và cám ơn họ đã giúp tôi rất đắc lực. Như vậy ích lợi hơn nhiều".
Nghe ông ta tuôn ra trong ba giờ đồng hồ rồi về. Hơn nữa, trước công chúng, ông còn tuyên bố cho mọi người biết chính Tổng thống đã có sáng kiến mới mẻ ấy. Cả châu u giận dữ ồn ào, như bầy ong vẽ vỡ tổ.
Bạn hãy in sâu vào óc hình dung nhân vật có tài năng, trung tin và hữu ích mà bạn muốn trở nên rồi mỗi giờ trôi qua, sức tưởng tượng sẽ lần lần thay đổi bạn cho tới khi thành hẳn nhân vật đó. Tóm lại, gọi là lý luận, chứ kỳ thực chúng ta chỉ tưởng tượng ra những lý lẽ để giúp ta cố giữ những thành kiến cũ của ta thôi. Rồi ông khen không ngớt miệng: "Thiệt tuyệt; chỉ cần ấn cái nút là xe chạy, chẳng khó nhọc chút chi hết.
Rồi thì thôi, không sao hết! Chú hiến binh đó chỉ là một người như những người khác; muốn tỏ cho người ta thấy sự quan trọng của mình. Tôi ngỏ ý muốn được tái ngộ ông và thiệt tình tôi bây giờ rất muốn được gặp ông lần nữa. Khi ông Parsons về, ông ấy nói để xét lại lời ông yêu cầu và sẽ cho hay kết quả ra sao.