Đánh bridge dễ lắm mà. Làm cho y tin rằng chính y quyết định chớ không phải ta xúi y. Tôi thích coi anh dạy chó lắm.
"Vậy xin ông gởi ngay cho chúng tôi những điều nên biết về chương trình và thời biểu. Nhưng sự thiệt, thổ dân đó khinh bạn vô cùng. Nhưng dù lý lẽ của ông diễn ra mạnh mẽ tới đâu, ông cũng không quên nói thêm những lời lịch sự êm dịu này: "Quyền định đoạt về ngài Bồi thẩm", "Thưa các ngài, điều này có lẽ đáng cho ta suy nghĩ.
Có một định luật quan trọng nhất mà chúng ta phải theo khi giao thiệp. Các bạn có thể đọc hàng tá những sách về tâm lý mà không kiếm được một lời vừa đúng vừa nhiều nghĩa như câu đó. Mắt lòa, cụ không trông rõ hình, nhưng câu hỏi độc nhất của cụ là: "Trong hình bà bận áo gì, cháu?".
Chẳng những ruồi mà người cũng vậy. Cho nên tôi tự tiện lại hỏi ý kiến ông. Riêng tôi, tôi tin rằng bà ấy nói quá đáng.
ít ngày sau, trong một bữa cơm chiều, tôi hết sức ngạc nhiên nghe Ngài đưa đề nghị của tôi ra, nhưng bày tỏ hoàn toàn như do sáng kiến của Ngài mà ra vậy!". Vì, dù có giết được nó thì vết cắn cũng không lành ngay được". Đây là phương pháp của ông: khi có một ghế quan trọng nào trống, ông mời hết các nhà thủ lãnh lại hỏi, theo ý nên tiến cử ai.
Một người học trò của tôi muốn mời bạn chơi banh rổ (basket ball) với mình mà viết như vầy: "Tôi muốn các anh lại sân của tôi chơi banh rổ. Thomas, và giao cho ông này công việc khó khăn đi thâu những số tiền đó. Mọi việc tiến hành thuận tiện.
Nhưng họ mắc phải cái lỗi thông thường là chỉ nghĩ tới cái họ muốn. Bernard Shaw nói rằng họ không, không đủ, phải thực hành nữa. Tôi trả lời ông ta: Tổng thống nghĩ nên giữ kín cuộc vận động đó.
Kể lại những chuyện đó, ông hoan hỉ vô cùng. Mắng, giảng giải, dỗ ngọt, đều vô hiệu. - A, thầy tưởng! Thầy tưởng! Luật pháp không cần biết thầy tưởng ra sao hết.
Rồi, mùng một tháng sau, ông Doe lại nhà tôi trả tiền nhà và cho hay, sau khi hỏi ý bà Doe, ông quyết định ở lại. Còn nếu quên hoặc viết sai tên đó tức là làm cho người ta khó chịu. Ba nó hiểu vậy, bảo nó: "Nếu con chịu ăn những món này thì con mau mạnh lắm; một ngày kia đánh nó nhào văng liền".
Ông thất vọng tới nỗi ông xin từ chức và xin cho "một người khác, trẻ hơn, tài giỏi hơn" thay ông. Sự giao thiệp đó nung đúc cho cậu một đức tự tin quý báu, một hoài bão và một hy vọng cao xa, xoay chuyển hẳn cả cuộc đời cậu. Trước khi cưới bà, ông làm vui lòng bà là một sự lịch thiệp; sau khi cưới rồi, nó là một sự cần thiết và một bảo đảm cho hạnh phúc trong gia đình.